Daniela Frascati THE BIG SLEEP (2007)
The morning was clear and serene, as only the mornings in California can be. That special mist
telling you unequivocally that you are in Bay City, at the dawn of a beautiful late spring day, and had already evaporated from the windows of my office in Falkland Street came in a clear light and clean.
I stood sunk in the shabby armchair behind his desk, his feet resting on the dusty papers stacked there for days.
I meditated on my misfortunes. It seemed that Los Angeles had all become angels.
I was doing very wrong, now weeks were chewed hot dog, vaguely of rubber and I rinse the gut whiskey with third-rate.
I set my hat over his eyes, all that light me puzzled thoughts. I considered that it was not worth re ¬ continues to consume the soles of my old loafers around Beverly Hills.
So I gave way to the sleepy comforting melancholy that makes you think that life is fundamentally an unfortunate trap for mice, where the rat comes first is certainly the most far-sighted.
Five minutes later the doorbell of the waiting room made me jump on the chair.
- Philip Morbowe, the investigator, is she? - He came in, the type with two thin mustache unpleasant stamped under his nose.
- Damn if I am! - I said - No one else with a little 'common sense could take over a looming so ungrateful as my life.
- There has never told anyone there that customers are looking for your jokes? - The guy said as he examined the room meticulously.
I got up and ran quickly to free the chair opposite the desk.
- Max Dalemat I - came - You would have no objection to a change of ownership? - And made me fly under the nose so perfect that it seemed a dark green printed in a Chinese laundry.
- In my pocket that ticket would gasps of loneliness!
- If this is just the problem remedied immediately - said Max Dalemat and, miraculously, in his hand perfectly maintained, it appeared bucks to a handsome bunch.
If he wanted to surprise me was a complete success. That guy is too dapper, which at best could manage a barbershop in Darkness Street seemed to have more money to a gambler in retirement.
But I hit the edge and I just smiled.
- OK, given here and explain yourself better - and held out my hand to facilitate the passage that had threatened to send in smoke badly for my foolishness.
- I do not like Philip Morbowe - Scandia Max Dalemat fis-Sandomir straight in the eye - I had my way there would trust even my mutt in the hour of need, but I have been asked to address you. - So saying he drew from his pocket a yellowish envelope and handed it to me with those eyes staring at me clever and impenetrable.
Inside was a note where he had marked an hour, an address and a sentence devoid of any sense of logic and shaky and blurry photo of a girl over size.
- I usually do at least know who I work for and also because - looking at that photo I said I did not say anything.
- Take into account a very important man who has lost someone that is dear to him and she must recover. - Max Dalemat snapped.
Under the facade of the house - hotel for young girls lurked clearly a mess of the lowest order, I noticed that after an hour parked on the sidewalk in front.
At the appointed hour in the message that I had spent Dalemat Max was punctual at the door of the house. I did ring a bell that rang in my ears long before a shabby little woman came to the door and dull.
- day vacation - I said not knowing what to pitch to those words could mean everything and more.
- What do you want? - Asked in a deadpan voice to the woman.
- I have an appointment here for five.
- Your name?
- My name is Morbowe, but you feel that I'm here because it is a day of vacation.
- Here is a day of vacation at any hour - the woman muttered as she walked away unsteadily.
I was there I was waiting for someone who did not know who he was and what he should let me know, but no one was alive. Meanwhile, I looked around without curiosity. Those places ended up being equally bleak and devoid of any appeal. At one point, a pungent smell and took me by the throat. Then thick smoke invaded my brain and my thoughts began to float in that kind of gray mud.
I woke up after an infinite time, a little 'stunned but also relieved by what I had understood the bullets in the pockets of my "thirty" and the bucks with which I had paid Dalemat Max.
The house now seemed empty and quiet more than ever, c'avevano not take long to cut and run.
Ficcai his head under a faucet and let the water take its effect.
I walked to a door at the rear of the house and in the warm air of the evening I took down the hillside. Upon arriving on Provincial stopped the first car I came in sight.
I could not do better choice. It was an old Cadillac police.
Lt. Bob Brown and his assistant a wiry young man with eyes excited me from head to bottom.
- Hey Morbowe we were told that you been in trouble in the den on the hill! - I called out Brown.
- How to run the news in this place! - I said as I sit in the back seat and I lit a cigarette slowly inhaling the smoke - a shame that you guys have given wrong information. I have not had time to get into trouble when I arrived, the birds had already flown.
- taking away the girl, of course - Brown grinned.
I made a turn, but the lieutenant was too smart and not disposed to take the negotiations imperceptible hesitation I had in leading the cigarette to his mouth.
- What has hinted that bell'imbusto who came to see you today Phil?
- the usual story that is to say, Philip Morbowe. The usual blackmail, the usual rich man, all in accordance lieutenant, then maybe a cop friend tells me that someone else must try!
- Ah, life is too hard for the good, Morbowe! Dalemat that Max has used you to do to get that pile of money to the gang that runs the casino and opium den, but the girl who knows what will end it?! - A hard braking nailed the car right in front of my office in the Falkland Sreet and descending thanks with a wave of his hand, the Russian dry Mk I yelled out the window.
- If I were you I would try some of Rosita Bandana, has a beautiful voice, and say so incredible to look like .... - And scoured by the screeching of a teacher covered the last word.
I went running and I closed the office.
I poured myself a double whiskey just to restore order in my head and sat at a desk for long.
In building down the silence of the night. I got up and went into the bathroom. Ficcai back his head under the cold water tap, I riannodai his tie and went out into the night-scented verbena.
At midnight I had already made the rounds of an infinite number of night clubs, I had very clear ideas, I was not sure who to look for or where. At
144 Idaho Street was the "Soul House" a very intimate little place and well attended property of a type mistake, a Luscon Bert, who as a young man had sung on boats along the Mississippi, black makeup. The billboard outside
reported by the local name in big letters Rosita Bandana.
When I made my entrance why the orchestra played a romantic and full of atmosphere. The bull's eye lit up a curtain of blue velvet. All eyes were turned in that direction, also to Max Dalemat who sat at a table in the front row. I started to get closer but at the same time from behind the curtain a voice hoarse and sensual sang a note.
A moment later the singer on stage was lit by a massive cone of light. Max
Dalemat was ashen and seemed to have seen a ghost. He sang a song about a long goodbye with extraordinary intensity without taking his eyes off Dalemat Max.
The men hung on his lips, but she seemed to sing just one.
The final note fell from dizzying heights with a sharp sound that did wear out on the table Dalemat Max.
- that I take a damn - I thought the girl looked sturdy sheathed in a crimson satin dress - that stupid, like I did not understand right away, but it is the youngest of the photos showed me that Max Dalemat?! The fake
Bandana Rosie did not move, she had been stuck, holding a small revolver in the hand of mother of pearl.
The young man who had given me the task to find it had been shot at point blank range. I felt a certain sympathy, the dead do not leave me indifferent.
- We arrived too late Morbowe both, - he said to my behind the familiar voice of Lt. Bob Brown - Max Dalemat has clearly played a double game. It was the right arm of the Governor Prodigy. Lately, this murky story of his daughter Rosie who had disappeared from home and that someone had dragged into ugly history of drugs and sex had upset creandogli serious problems for his office. Luscon Bert, who wants to stand in its place has engineered everything for Prodigy in a scandal involving Roman and Max Dalemat was put at his service. All those dollars that had left Dalemat you believe should be used to pay the ransom to free the girl, but the price for it were found dead in the den on the hill, maybe in guêpière and stuffed with drugs. For some reason have failed to implement their plan and Rosy was avenged and the place of the singer Rosita Bandana. He placed the matter in the only way possible. Beyond the dressing room we found the real Rosie Bandana tied and incerottata and next to her corpse still warm Bert Luscon. The case is closed Morbowe. The two of us we have not done a very good figure. But ... Fortunately, tomorrow is another day.
threw a sideways glance to Lieutenant Brown, I got up the collar of his jacket and went out into the night, the darkness was so black that a shiver ran down his back. I wanted to make me a great night's sleep.
0 comments:
Post a Comment